11 años en Delaware • 1996 - 2007 • 11 years in Delaware

Home
Deportes
Kids Page
Hoy Past Articles
Local Events

Mirla Gómez, estudiando para Asistente Legal

Foto Allison Burris Castellanos / Del-Tech

(English version)

Todo el mundo conoce a Mirla Gómez porque ella ha estado trabajando como recepcionista del Centro Comunitario La Esperanza durante los dos últimos años. Ha contestado miles de llamadas de teléfono y dado la bienvenida a miles de personas que ha visitado el centro. Lo que muchos no saben es que Mirla está también estudiando en Delaware Tech por las tardes para graduarse (Associate’s Degree) como Asistente Legal.

Oriunda de El Salvador, Mirla vino a los Estados Unidos en el 2000. Después de llegar al aeropuerto y manejar hasta Delaware por primera vez, pensó que era un lugar pacífico con campos agrícolas y pequeños pueblos. Tenía 15 años cuando empezó en la escuela Mariner Middle en Milton. Se graduó de preparatoria en Cape Henlopen en el 2005 e inmediatamente empezó sus clases en el Colegio Comunitario y Tecnológico de Delaware.

Mirla quería continuar sus estudios en el campo legal. Recuerda cuando el esposo de una de sus amigas fue deportado y pensó que había sido injusto. Se dio cuenta que muchos hispanos han tenido malas experiencias en su grupo familiar, de amigos o vecinos y que es necesario aprender y saber más de las leyes para poder ayudarse unos a otros.

Fue fácil elegir Delaware Tech. Mirla sabía que podría continuar viviendo en la casa de su familia, trabajar a tiempo completo y asistir a clases por las tardes. Cursó clases de inglés y matemáticas en sus primeros dos semestres. Ahora está contenta porque ya puede tomar clases de Asistente Legal. Ha estudiado las leyes que se refieren a DUI (Conducir bajo la influencia del alcohol), casos de familia, divorcio, testamento y bienes raíces. Reconoce que es un reto trabajar durante 8 horas e ir a clase por otras 4 horas por la tarde. Aunque es duro, sabe que merece la pena y está haciendo aquello que le gusta.

Su modelo es su madre. Desafortunadamente, su padre falleció cuando tenía solo un mes. Su madre ha tenido que trabajar duro para sacar adelante a su familia. Su madre no terminó la escuela y quiere que sus hijos sí lo hagan.

A corto plazo, su meta es la de graduarse de Delaware Tech. A largo plazo, le gustaría estudiar para abogado. Aunque alguna vez ha contemplado la posibilidad de tomarse un semestre libre (sin clases), su familia, compañeros de trabajo y profesores le animan para que continúe estudiando. Su trabajo ya está pagando dividendos. Solicitó la posición de asistente legal en La Esperanza. De los 12 candidatos, Mirla fue escogida para el puesto. Va a trabajar junto a la abogada de inmigración Neda Biggs y la hermana Ascensión Banegas ayudando a la comunidad en temas de inmigración.

Mirla quisiera animar a todo el mundo a que tomaran clases en Delaware Tech. Explica que Delaware Tech acepta estudiantes en todos los niveles. En su clase, hay una señora que tiene 60 años. Ella piensa que si esta señora lo puede hacer, ella también puede hacerlo. Nunca es muy tarde para empezar a estudiar.

Mirla es un claro ejemplo de un hispano inmigrante que está trabajando duro para alcanzar los sueños y aprovechar las oportunidades que se ofrecen en los Estados Unidos.


Web Producers - Rosa Muñiz y Paula Fernández

© 2007 HOY en Delaware, LLC

Privacy