July virtual edition of Hoy en Delaware is here! ¡La edición virtual de Julio de Hoy en Delaware ya está aquí!

Dear readers,
We are improving our website. Our apologises for any incovenience that you have suffered last days.
Today, we can offer you the July virtual edition of our printed newspaper and new information in our web page.
Thank you for your support and understanding in our efforts to improve Hoy en Delaware webpage.

Queridos lectores,
Estamos mejorando nuestro website. Disculpas por las molestias que han sufrido los últimos días.
Hoy podemos ofrecerles la edición virtual del mes de Julio de nuestro periódico impreso, así como nueva información en nuestra webpage.
Gracias por su apoyo y comprensión en nuestros esfuerzos por mejorar la página web de Hoy en Delaware.